معنی غیر منتظره

دور از انتظار

Precipitate, Sudden, Unexpected, Unhoped-For, Unlooked-For, Abrupt

مفاجی

اِجْتِماعٌ غَیرُ مُتَوَقَّعٍ

الحادث المفاجئ

الزیاره المفاجئه

اِجْتِماعٌ غَیرُ مُتَوَقَّعٍ

الحرکه الفجائیه

انزعاج

نابیوسان

منتظره در فارسی مونث منتظر: چشم داشت چشم داشته (اسم) مونث منتظر : } حوادث منتظره ‎. {

Durcheinanderbringen, Rückschlag (m), Stören, Unkrempeln

محمدهادی کریمی

لقمه دولت

غیر مُتَرَقِبَّه، غیر منتظره، بدون انتظار و بغتتاً،

غیر. [ی َ] (ع اِ) گشتن حال.تغیر حال. (متن اللغه). تغیر. دگرگونی:
تا نصیحتگر او بود براو بود پدید
چون نصیحت نشنید آمد در کار غیر.
فرخی.
تا جهانست جهاندار تو بادی و مباد
در جهانداری و در دولت تو هیچ غیر.
فرخی.
خدنگ ترکی بر روی و سر همی خوردند
همی نیامد بر رویشان پدید غیر.
فرخی.
|| بعضی آن را بمعنی دِیَه آورده و مفرد دانسته اند. رجوع به غیَر (ج ِ غیرَه) و اقرب الموارد شود.

2805